在写下忒修斯这一个名字的时候，也许我们不得不提到另外的一个名字，那就是弥诺陶洛斯的同母异父的妹妹阿里阿德涅。在雅典人祭献给克里特岛迷宫的英雄忒修斯的传说当中，如果不是因为克里特国王弥诺斯的女儿阿里阿德涅的一个线团，即使忒修斯能够于克里特岛上的迷宫当中杀死牛头怪物弥诺陶洛斯，也仍然是难以走出错综复杂难以辨别方向的迷宫的。
在希腊神话的传说当中，克里特女王帕西淮爱上了一头俊美非常的公牛，为了与那头俊美非常的公牛结合，帕西淮请了雅典工匠代达罗斯设计了一只木母牛，然后她躲藏在这一只木母牛里面，与那头俊美非常的公牛结合，并因此而生下了一个有着牛头的男性怪物弥诺陶洛斯。帕西斯的丈夫克里特国王弥诺斯感到十分难堪，于是克里特国王弥诺斯请了代达罗斯设计了一座迷宫，将牛头怪物弥诺陶洛斯深藏于迷宫当中，并且还每隔一段时间就从雅典城中征七对童男童女以供牛头怪物弥诺陶洛斯食用，英雄忒修斯就是乔装打扮成祭献给牛头怪物弥诺陶洛斯食用的男童，在克里特国王弥诺斯的女儿阿里阿德涅的帮助下，一举成功地杀死了牛头怪物弥诺陶洛斯。
因为帮助英雄忒修斯的缘故，阿里阿德涅被她的国土所不容，于是阿里阿德涅不得不随同英雄忒修斯一起出逃，想不到的却仅仅只是，英雄忒修斯却是一个负恩忘义的人，在答应阿里阿德涅的同时，忒修斯还爱上了阿里阿德涅的妹妹淮德拉，并在与阿里阿德涅出逃之前，偷偷地将阿里阿德涅的妹妹淮德拉送到了他的船上，在归航返回雅典的过程当中，船在那克索斯岛上停留了一夜，第二天的清晨，忒修斯与淮德拉俩人将沉睡中的阿里阿德涅一人独自地抛弃在那克索斯岛上离开了，幸好酒神狄奥尼索斯与他的朋友们来到了那克索斯岛上，并且其中的一位有点跛脚的英俊酒神他爱上了阿里阿德涅，并与之结合成为了夫妇，俩人从此成为了一对幸福美满的夫妻。
有关于英雄忒修斯的身世，一直以来都流传着两种版本。第一种版本就是说英雄忒修斯是雅典国王埃勾斯的儿子。雅典国王埃勾斯因为自己没有子女，而他的兄弟却生有五十个儿子且个个对于埃勾斯的王位垂涎三尺，在特尔斐那里，雅典国王埃勾斯得到了一个启示：“伟大的雅典国王，请不要放开你的酒杯，直到回家为止。”于是雅典国王埃勾斯没有立即地返回雅典，而是到了特洛曾的他的好朋友庇透斯哪里去，庇透斯知道了雅典国王埃勾斯的心事，然后庇透斯就灌醉了埃勾斯，并将他的女儿埃特拉介绍给了埃勾斯。在埃勾斯回雅典之前，将一把宝剑和一双拖鞋压在一块巨石之下，并告诉了埃特拉，如果他们将来的儿子能够搬动起这块巨石取出宝剑的拖鞋的话，就让他带上这两样到雅典城去找他，后来的埃特拉就生下了英雄忒修斯。
另外的一个版本的传说是这样子的，英雄忒修斯的父亲其实是海神波寒冬，在前往克里特岛的途中，为了向克里特国王弥诺斯证明自己的父亲的确就是海神波寒冬，忒修斯跳进了海中去打捞出了克里特国王弥诺斯扔到海中的一枚指戒，在传说当中的英雄忒修斯在海底的时候，还曾经受到了波寒冬的妻子安菲特里特的盛情款待，虽然安菲特里特并不是英雄忒修斯的母亲。
后来的英雄忒修斯成为了雅典国王，有关于他的身世之迷也就更加地显得神秘而不可捉摸了。尽管在今天的我们所看来，英雄忒修斯似乎并不是我们所想象当中的那么高尚以及伟大，至少他也曾经有过人品低劣的一面，如于那克索斯岛上抛弃阿里阿德涅一节，似乎撒谎也应该是这位英雄的许多长项之一，但是无疑的：英雄忒修斯的父母似乎远远地不如英雄忒修斯本身来得更伟大。
（原稿2008--3--7）
